The Functions of Modal Verbs in French
DOI:
https://doi.org/10.69760/portuni.0110020Keywords:
modality, modal verbs, epistemic and deontic functions, modal interpretationAbstract
Modal verbs occupy a central place in the grammatical system of contemporary French, as they make it possible to express the speaker’s attitude toward the propositional content of an utterance. In particular, they serve to mark possibility, necessity, obligation, probability, as well as volition. This article aims to analyze the main functions of modal verbs in simple sentences in French, drawing on well-established theoretical frameworks in linguistics, notably the works of Lyons, Palmer, Le Querler, and Sweetser.
The analysis is based on a corpus of authentic examples that highlights the epistemic, deontic, dynamic, and discursive uses of the verbs pouvoir, devoir, vouloir, and savoir. The study demonstrates that the polysemy of these verbs and the diversity of their contextual values play a fundamental role in the interpretation of utterances. Finally, the article emphasizes the didactic implications of modal verb analysis, particularly in the teaching of French as a foreign language, where mastery of modal values represents a major challenge for learners’ communicative competence.
References
Arrivé, M., Gadet, F., & Galmiche, M. (1986). La grammaire d’aujourd’hui : Guide alphabétique de linguistique française. Paris, France: Seuil.
Davide, J., & Kleiber, G. (Eds.). (1983). La notion sémantico-logique de modalité (Actes du colloque organisé par la Faculté des lettres de Metz). Paris, France: Klincksieck.
Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). L’énonciation : De la subjectivité dans le langage (Chap. 2). Paris, France: Armand Colin.
Kratzer, A. (1981). The notional category of modality. In Words, worlds, and contexts. Berlin, Germany: De Gruyter.
Le Querler, N. (1984). Les modalités en français. Paris, France: Presses Universitaires de France.
Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 2). Cambridge, England: Cambridge University Press.
Menier, A. (1974). Modalité et communication. La Langue française, (21), 8–25.
Palmer, F. R. (2001). Mood and modality. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Qasımova, İ. (2016). Azərbaycan və fransız dillərində sadə cümlənin modal sözlər vasitəsilə genişlənməsi. Axtarışlar elmi toplu, (4). Naxçıvan, Azerbaijan: AMEA Naxçıvan Bölməsi, İncəsənət, Dil və Ədəbiyyat İnstitutu.
Riegel, M., Pellat, J.-C., & Rioul, R. (1994). Grammaire méthodique du français. Paris, France: Presses Universitaires de France.
Riegel, M., Pellat, J.-C., & Rioul, R. (2009). Grammaire méthodique du français. Paris, France: Presses Universitaires de France.
Sweetser, E. (1990). From etymology to pragmatics: Metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Duculot.
Von Wright, G. H. (1951). An essay in modal logic. Amsterdam, Netherlands: North-Holland.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Porta Universorum

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms: Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which allows others to share, adapt, and build upon the work for any purpose, provided appropriate credit is given to the original author(s) and source. Authors are permitted to enter into separate agreements for non-exclusive distribution of the published version (e.g., post to a repository or publish in a book), with acknowledgement of its initial publication in this journal.