Regional Variations in English: A Synthesis of Global Diffusion and Local Divergence
DOI:
https://doi.org/10.69760/portuni.0110006Keywords:
English variation, sociolinguistics, World Englishes, phonological change, grammatical variation, contact linguistics, post-varietiesAbstract
This article explores the dynamic landscape of regional variation in English, tracing its development from the three historical diasporas to its present status as a globally distributed set of highly diversified varieties. Using Kachru’s Three Concentric Circles model as a foundational framework, the study also critically engages with contemporary post-varieties perspectives, which have emerged in response to the sociolinguistics of globalization and digital communication.
Corpus-based and dialectological findings are synthesized across major variables, with particular attention to phonological features such as rhoticity, which function as strong indicators of historical diffusion timing and social differentiation. The study additionally examines morphosyntactic distinctions, noting that grammatical differences—such as regional contrasts between the Present Perfect and the Simple Past—often represent stable variation patterns, rather than mere remnants of older colonial norms .
The analysis highlights a persistent tension between forces of convergence, such as dialect levelling and standardization pressures, and forces of divergence, including nativization processes and contact-induced innovation. Ultimately, understanding regional English varieties requires an appreciation of both macro-sociolinguistic mechanisms and the micro-level sociophonetic functions of variation in shaping local linguistic identities.
References
Allen, M. (2020). Textbook on criminal law. Oxford University Press.
Bekker, I. (2012). The story of South African English: A brief linguistic overview. International Journal of Language, Translation and Intercultural Communication, 1, 139–150. https://doi.org/10.12681/ijltic.16
Braber, N., Halfacre, C., & Jansen, S. (2024). The stability of the trap-bath split in the East Midlands. Journal of English Linguistics, 52(4), 275–298. https://doi.org/10.1177/00754242241286946
Blaxter, T., & Coates, R. (2019). The TRAP-BATH split in Bristol English. University of Cambridge Repository. https://doi.org/10.17863/CAM.42257
Clopper, C. G., & Pisoni, D. B. (2006). Effects of region of origin and geographic mobility on perceptual dialect categorization. Language Variation and Change, 18, 193–221. https://doi.org/10.1017/S0954394506060091
Crystal, D. (2003). English as a global language (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486999
Hundt, M., & Smith, N. (2007). The present perfect in British and American English: Has there been any change, recently? International Journal of Corpus Linguistics, 12(3), 329–363.
Kachru, B. B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: The English language in the Outer Circle. In R. Quirk & H. Widdowson (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language and literatures (pp. 11–30). Cambridge University Press.
Maguire, W. (2010). The past, present and future of English dialects: Quantifying convergence, divergence and dynamic equilibrium. Language Variation and Change, 22(1), 69–104. https://doi.org/10.1017/S0954394510000013
Milroy, J., & Milroy, L. (2012). Authority in language: Investigating Standard English (4th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203124666
O'Regan, J. P. (2014). English as a Lingua Franca: An immanent critique. Applied Linguistics, 35(5), 533–552. https://doi.org/10.1093/applin/amt045
Öztürk, A. (2024). Problems with the right to legitimacy. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, 1(1), 180–186. https://doi.org/10.69760/aghel.010240767
Robinson, D. R. (2024). World Englishes and sociolinguistic variation. (Article in progress). https://doi.org/10.1111/weng.12695
Rosewarne, J. B. (2024). What is Australian slang? Is it really slang? Australian Journal of Linguistics, 44(4). https://doi.org/10.1080/07268602.2024.2447286
Seargeant, P., & Tagg, C. (2011). English on the Internet and a ‘post-varieties’ approach to language. World Englishes, 30(4), 548–561.
Singh, A. K., & Sharma, V. (2020). Vowel variation between American English and British English. International Journal of English Linguistics, 9(1), 350. https://doi.org/10.5539/ijel.v9n1p350
Straaijer, R. (2024). Language standardization. Oxford Bibliographies. https://doi.org/10.1093/obo/9780199772810-0250
Sultana, R. (2019). Kachru's Three Concentric Circles Model of English Language: An overview of criticism. English Language Teaching, 13(1), 85–94. https://doi.org/10.5539/elt.v13n1p85
Urla, A., & O'Toole, K. (2022). Towards an updated dialect atlas of British English. Journal of Linguistic Geography, 10(1), 46–66. https://doi.org/10.1017/jlg.2022.2
Van Herk, H., & Tagliamonte, S. (2010). The English language in Canada: Status, history and comparative analysis. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511781056
Villalon, C. (2022). Rhoticity in English: A sociolinguistic study and a review of relevant literature. Frontiers in Sociology, 7, 902213. https://doi.org/10.3389/fsoc.2022.902213
Young, R., & Rasinger, S. (Eds.). (2021). The Cambridge handbook of language standardization. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108559249.001
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Porta Universorum

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
License Terms
All articles published in Porta Universorum are licensed under the Creative Commons Attribution–NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0). This license permits:
-
Sharing (copying and redistributing the material in any medium or format),
-
Adapting (remixing, transforming, and building upon the material),
-
for non-commercial purposes only,
-
with proper attribution to the original author(s) and source.
Commercial use of the material is not permitted without prior written permission from the publisher.